Hasan Harmancı’nın “99 Soruda Alevilik” Kitabı Fransızcaya Çevrildi

Fransa Alevi Birlikleri Federasyonu’nun önerisiyle, Hasan Harmancı’nın “99 Soruda Alevilik” adlı kitabı Fransa’nın önde gelen yayınevlerinden Les Éditions Baudelaire yayınevi tarafından Fransızcaya çevrilerek yayımlandı. Kitabın yakın zamanda İngilizce ve Almanca dillerinde de yayımlanacağı öğrenildi.
Fatih Bozoğlu – Bodrum Sokak Haber

Hasan Harmancı’nın “99 Soruda Alevilik” Kitabı Fransızcaya Çevrildi
skyline bodrum sokak haber-3
Turgutreis_Kampus_şubat-2025_Erken Kayit
vodafon_içkale_19_şubat_2024
skyline bodrum sokak haber-2
Bodrum-25-26-Kampusumuze-Bekliyoruz-bahçeşehir
skyline bodrum sokak haber-1
previous arrow
next arrow
Yayınlama: 08.04.2025
122
A+
A-

Sosyal antropolog ve Bodrum Sokak Haber yazarı Hasan Harmancı’nın, Alevi inancı ve felsefesini anlatmak amacıyla kaleme aldığı “99 Soruda Alevilik” adlı kitabı Alevilik öğretisine dair temel sorulara yanıt vererek okuyuculara bu kadim düşünce sistemine dair kapsamlı bir bakış açısı sunuyor. Kitap; Aleviliğin kökenleri, temel ilkeleri ve günlük yaşamdaki yansımaları üzerine sade ve anlaşılır bir dille bilgi veriyor.

Eser, tarihin zorluklarına rağmen kimliğini ve bilgeliğini korumayı başaran Alevi topluluğunun benzersiz özelliklerini gözler önüne sererken, aynı zamanda bu düşünce sistemini daha yakından tanımak isteyen okuyucular için değerli bir kaynak sunuyor.

 “Alevilik bir yaşam felsefesidir”

Aleviliği sadece bir inanç değil, aynı zamanda bilgi ve bilgelik, eşitlik, paylaşım, hoşgörü ve adalet temellerine dayanan çok kültürlü bir yaşam felsefesi olarak tanımlayan Hasan Harmancı, şunları söyledi:

“Yüzyıllardır Anadolu’nun ve ötesinin kalbinde kök salmış olan bu inanç, birçok kişi tarafından hâlâ yeterince bilinmiyor. 99 Soruda Alevilik adlı kitabımın, bu hümanist düşüncenin temel ilkelerini, tarihini ve zenginliğini anlamak için önemli bir kaynak olmasını diliyorum.”

 “Aleviler doğayla ve birbirleriyle uyum içinde yaşar”

İnsan ve doğayla uyum olmazsa olmaz…

Hasan Harmancı, Aleviliğin temel felsefesine ilişkin olarak da şu ifadeleri kullandı:

“Aleviler her türlü şiddeti reddeder ve herkesin birbiriyle ve doğayla uyum içinde yaşadığı bir toplumu savunur. Öğretileri kardeşlik, saygı ve sevgi gibi derin değerlere dayanır. Bu bilgelik yüzyıllar boyunca ozanlar ve halk âşıkları gibi önemli figürler aracılığıyla sözlü olarak aktarılmıştır. Ben de bu geleneği yaşatmaya çalışıyorum.”

“Dogmalardan uzak, özgürlükçü bir dünya görüşü”

Kitap hakkında bilgi vermeye devam eden Harmancı, “99 Soruda Alevilik” adlı eserinin Alevilik hakkında bilgi edinmek isteyenler için bir rehber niteliğinde olmasını dilediğini belirtti:

“Dogmalardan ve ayrımlardan uzak bir şekilde, Alevilik; herkesin özgürce düşünebildiği ve var olabildiği, cinsiyet eşitliğine dayalı bir dünya görüşünü savunur. Alevi toplulukları, Türkiye’den Balkanlar’a, İran’dan Avrupa’ya kadar birçok ülkede varlık göstermekte; bulundukları toplumlara uyum sağlarken öz değerlerine bağlı kalmaktadır. Bu kitap, Alevilik hakkında bilgi edinmek ve bu yaşam felsefesini keşfetmek isteyenler için vazgeçilmez bir rehber olmasını diliyorum…”

Fransa’da raflarda, dijitalde erişilebilir

Fransa Alevi Birlikleri Federasyonu’nun girişimiyle yayımlanan “99 Soruda Alevilik”, dijital platformlarda ve kitapçılarda okuyucularla buluştu. Kitap, içe dönük gibi görünen ancak özünde tüm insanlığa hitap eden bir inanç sistemini tanımak için mükemmel bir başlangıç noktası olarak değerlendiriliyor.

 (*) Sosyal Antropoloji:
Antropoloji, insanın hem fiziksel hem de sosyokültürel yönlerini inceleyen bir bilim dalıdır. İnsan, yarattığı kültür sayesinde farklı çevrelerde yaşama başarısı gösterebilen tek canlıdır. Kültür ve insan çeşitliliği, antropolojinin temel konuları arasında yer alır.

Bodrum-25-26-Kampusumuze-Bekliyoruz-bahçeşehir
Turgutreis_Kampus_şubat-2025_Erken Kayit
previous arrow
next arrow
Bir Yorum Yazın

Ziyaretçi Yorumları - 0 Yorum

Henüz yorum yapılmamış.